Your Contact Person:  Empowering Cells LLC
Contact BUY AND REGISTER NOW Support

Politique de confidentialité

A. Aperçu

Swiss Bionic Solutions et ses sociétés affiliées et filiales (“Swiss Bionic Solutions”) connaissent et répondent à vos préoccupations concernant la manière dont les informations vous concernant sont collectées, utilisées et partagées lorsque vous visitez l’un de nos sites Web. Swiss Bionic Solutions s’engage à protéger la vie privée des consommateurs des produits et services de Swiss Bionic Solutions. Cette communication décrit la politique de confidentialité applicable à nos sites Web («Politique de confidentialité»). Bien que la politique de confidentialité soit discutée plus en détail ci-dessous, il est important de noter:
Les informations personnelles que vous fournissez sont considérées comme confidentielles et, sauf indication contraire ci-dessous au paragraphe C, ces informations ne seront pas fournies à des tiers.
Veuillez noter que ces informations s’appliquent uniquement aux sites Web de Swiss Bionic Solutions et non aux sites Web d’autres sociétés ou organisations auxquelles Swiss Bionic Solutions peut fournir des liens, comme expliqué plus en détail au paragraphe H.En visitant, en accédant, en naviguant ou en utilisant Sites Web que l’utilisateur accepte les pratiques décrites dans la politique de confidentialité.

B. Les informations collectées par Swiss Bionic Solutions

Les informations collectées en ligne peuvent être définies comme des informations anonymes ou personnelles. Par informations anonymes, nous entendons des informations sur l’utilisation de sites Web qui ne peuvent pas être retracées à une personne spécifique, par exemple le nombre total de visiteurs de nos sites Web (“informations générales”). Les informations personnelles se réfèrent à des informations spécifiques sur un client, telles que le nom, l’adresse, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone et les informations de carte de crédit. (“informations personnelles”). Veuillez noter que vous avez le choix de partager des informations personnelles via des sites Web. Si vous acceptez notre politique de confidentialité, envisagez uniquement le partage de données personnelles avec Swiss Bionic Solutions.

1. Informations générales
Swiss Bionic Solutions peut collecter automatiquement certaines informations générales, y compris l’utilisation des sites (informations par tous les visiteurs du site). Ces données sont utilisées uniquement sous forme agrégée. Les informations générales aident Swiss Bionic Solutions à déterminer les modes d’utilisation généraux et à modifier les sites Web pour améliorer votre expérience de navigation. Ce type d’informations générales peut être partagé à tout moment avec des tiers. Swiss Bionic Solutions peut parfois utiliser une technologie appelée cookies, qui indique à Swiss Bionic Solutions comment et quand les pages de nos sites Web sont visitées et par combien de personnes. Les cookies de Swiss Bionic Solutions ne collectent pas de données personnelles et ne combinent pas les informations collectées via les cookies avec d’autres données personnelles pour nous dire qui vous êtes ou même votre adresse e-mail. Nous pouvons également fournir à nos affiliés des informations statistiques générales de Swiss Bionic Solutions sur la façon dont nos clients utilisent nos sites Web. Les sites Web peuvent inclure du contenu tiers qui peut surveiller l’activité des utilisateurs autre que celle décrite dans ce document. En particulier, certains de nos fournisseurs tiers peuvent utiliser des cookies d’une manière que nous n’utilisons pas.

2. Informations personnelles
Dans certains cas, Swiss Bionic Solutions peut demander des informations spécifiques à votre sujet lorsque vous vous inscrivez pour utiliser un service ou lorsque vous commandez un produit. Swiss Bionic Solutions peut avoir besoin de certaines informations personnelles telles que le nom, l’adresse Internet, l’adresse de facturation, le type d’ordinateur ou le numéro de carte de crédit afin de vous fournir ce service ou ce produit. Nous pouvons également utiliser ces informations personnelles pour vous informer de produits et services supplémentaires qui pourraient vous intéresser, sauf si vous choisissez de ne pas recevoir ces informations.

C. Utilisation et divulgation d’informations

1. Comment Swiss Bionic Solutions utilise les informations
L’Utilisateur reconnaît et accepte que Swiss Bionic Solutions a le droit d’utiliser les données personnelles et les informations générales et toute autre information (collectivement «Informations») que Swiss Bionic Solutions collecte auprès d’elle ou à son sujet via ses sites Web. Sauf indication contraire dans les présentes, à moins que Swiss Bionic Solutions n’ait votre consentement ou ne soit requis (ou autorisé) par la loi, Swiss Bionic Solutions ne partagera pas vos informations avec des parties non affiliées.

2. Avec qui Swiss Bionic Solutions partage les informations de l’utilisateur
Sans préjudice de ce qui précède, Swiss Bionic Solutions peut communiquer les informations à (I) une filiale de Swiss Bionic Solutions; (II) un tiers dans le cas où Swiss Bionic Solutions vend tout ou partie de ses actifs à ce tiers ou rejoint ou est acquis par des tiers; ou (III) un fournisseur tiers, si nécessaire, pour vous fournir le produit ou le service que vous avez demandé. Swiss Bionic Solutions peut également divulguer des informations vous concernant à des tiers si nous pensons de bonne foi que nous sommes tenus de le faire par la loi ou par les voies légales, pour répondre aux plaintes ou pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité de Swiss Bionic Solutions ou autres.

D. Procédures de sécurité

Swiss Bionic Solutions exploite des réseaux de données protégés par des pare-feu standard et des systèmes de protection par mot de passe. Swiss Bionic Solutions utilise également le logiciel Secure Sockets Layer (“SSL”) pour protéger les informations lors de la transmission. Seules les personnes autorisées par Swiss Bionic Solutions, qui doivent accéder à ces informations afin de fournir à l’Utilisateur les produits, les services et le service client de Swiss Bionic Solutions, peuvent accéder aux données personnelles. Swiss Bionic Solutions ne fait aucune représentation ou garantie concernant l’adéquation de ces mesures de sécurité. Swiss Bionic Solutions n’est pas responsable des dommages réels ou consécutifs résultant d’une violation de cette déclaration de confidentialité en raison d’une violation de la sécurité ou d’un dysfonctionnement technique. Il est important de protéger votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et de ne pas les partager avec d’autres. Certaines informations peuvent être envoyées à l’utilisateur par e-mail. Bien qu’il soit illégal d’intercepter ou de divulguer ces messages en vertu de la loi fédérale, ces transmissions ne sont pas sécurisées.

E. Lois applicables / questions internationales

Étant donné que Swiss Bionic Solutions s’engage à protéger votre vie privée, les informations envoyées à ces sites seront collectées, traitées, archivées, divulguées et éliminées conformément à la loi américaine. en vigueur. Si l’utilisateur n’est pas un utilisateur des États-Unis, il reconnaît et accepte que nous puissions collecter et utiliser les données personnelles de l’utilisateur et les divulguer à d’autres entités, comme indiqué dans «Avec qui Swiss Bionic Solutions partage vos informations». en dehors de votre juridiction. En outre, ces informations peuvent être stockées sur des serveurs situés en dehors de votre juridiction suisse. Le droit suisse ne peut pas prévoir le degré de protection des informations disponibles dans d’autres pays. En nous fournissant vos informations, vous reconnaissez que vous avez lu ces informations, que vous les avez comprises, que vous en acceptez les termes et que vous consentez au transfert de ces informations en dehors de votre juridiction de résidence. Si vous n’acceptez pas les termes de ces informations, veuillez ne pas utiliser ces sites.

F. Sites Internet liés

Les sites Web fournissent des liens hypertextes, qui sont mis en évidence par des mots ou des images dans un document hypertexte qui, si vous cliquez dessus, vous mènent à un autre emplacement dans le document, à un autre document entièrement ou à d’autres sites Web. non contrôlé par Swiss Bionic Solutions. Ces sites hypertextes peuvent contenir des dispositions de confidentialité qui sont différentes de celles fournies dans ce document. Swiss Bionic Solutions n’est pas responsable de la collecte, de l’utilisation ou de la divulgation des informations collectées via ces sites Web ou liens, et Swiss Bionic Solutions décline expressément toute responsabilité pour une telle collecte, utilisation ou divulgation.

G. Modification de la politique de confidentialité de Swiss Bionic Solutions

Si Swiss Bionic Solutions décide de modifier la politique de confidentialité, elle publiera ces modifications afin que l’utilisateur sache toujours quelles informations nous collectons et comment nous pourrions utiliser ou divulguer ces informations. Toute modification de cette politique de confidentialité sera considérée comme effective immédiatement après la publication des modifications sur ces sites Web. La politique de confidentialité a été révisée pour la dernière fois le 9 mars 2010.

H. Comment contacter Swiss Bionic Solutions

Si l’utilisateur a des questions concernant la politique de confidentialité, veuillez envoyer un e-mail à : marketing@swissbionic.com


Contrat avec l’utilisateur de Swiss Bionic Solutions

1. Acceptation des conditions

Swiss Bionic Solutions Holding Gmbh et ses filiales («Swiss Bionic Solutions», «Nous», «Nôtre») donnent accès aux sites Internet de Swiss Bionic Solutions:

www.swissbionic.com

www.omnium1.com

www.imrs.com

www.imrsprime.com

((les “sites”) sous réserve d’acceptation par l’Utilisateur du présent Contrat pour l’utilisation des sites Internet de Swiss Bionic Solutions (le “Contrat”). Swiss Bionic Solutions peut mettre à jour cet accord de temps à autre sans préavis. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cet accord pour toute mise à jour ou modification.
En accédant, en naviguant, en encadrant, en utilisant et / ou en se connectant aux sites, l’utilisateur devient un utilisateur (défini à la section 2) et accepte d’être lié par les termes du présent accord. Cet Accord a été révisé pour la dernière fois le 9 mars 27, 2010. Lors de l’utilisation d’une fonctionnalité particulière des sites, l’Utilisateur peut également être soumis à des directives, règles, conditions d’utilisation, politiques d’utilisation acceptables, politiques de confidentialité ou d’autres dispositions contractuelles, comme indiqué. En cas de conflit entre tout autre accord, règle, politique ou conditions de service et le présent accord, les dispositions du présent accord s’appliquent. Pour toute question relative au présent contrat d’utilisation, contactez Swiss Bionic Solutions à l’adresse e-mail: marketing@swissbionic.com avant d’utiliser les sites Web.

2. Types d’utilisateurs

Toute personne qui accède, navigue ou utilise autrement les sites Web, manuellement ou via un appareil ou un programme automatisé, sera considérée comme un «utilisateur» au sens du présent accord.

3. Confidentialité

L’utilisateur accepte d’avoir lu et compris les termes de la politique de confidentialité de Swiss Bionic Solutions, qui peut être consultée ici et qui est incorporée par référence dans le présent accord comme si elle était pleinement établie dans le présent accord.

4. Utilisation des sites

L’Utilisateur est conscient que Swiss Bionic Solutions ne peut pas et ne garantit pas que les fichiers téléchargeables sur les sites sont exempts d’infections ou de virus, vers, chevaux de Troie, bombes à retardement, annulations ou autres routines de programmation informatique qui ils sont destinés à endommager, interférer de manière malveillante, intercepter ou exproprier subrepticement tout système, données ou informations personnelles. L’Utilisateur est responsable de la mise en œuvre de procédures et de points de contrôle suffisants pour répondre aux exigences spécifiques de précision de l’entrée et de la sortie des données et du maintien d’un moyen externe aux sites pour la reconstruction des données perdues.

5. Intégrité du système

L’Utilisateur ne peut utiliser aucun appareil, logiciel ou routine pour interférer avec le bon fonctionnement des Sites. L’Utilisateur ne peut prendre aucune mesure qui impose une charge déraisonnable à l’infrastructure utilisée pour soutenir le fonctionnement efficace des Sites, y compris, à titre de à titre d’exemple, des courriers électroniques non sollicités (“Spam”).

6. RISQUE D’UTILISATION D’INTERNET

L’UTILISATEUR ASSUME LA RESPONSABILITÉ ET LES RISQUES D’UTILISATION DES SITES WEB ET INTENET. RECONNAÎT ET CONVIENT QUE TOUTE TÉLÉCHARGEMENT OU TRANSMISSION QUE VOUS FAITES PEUT ÊTRE INTERCEPTE ET UTILISÉ PAR DES TIERS NON AUTORISÉS ET QUE TOUS LES RISQUES ASSOCIÉS À CELA SONT EXCLUSIVEMENT À VOUS.

7. AUCUNE GARANTIE

Swiss Bionic Solutions N’OFFRE AUCUNE GARANTIE, REPRÉSENTATION OU TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PROPRIÉTÉ OU LA NON-NULLITÉ OU LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER À L’ÉGARD DE: SITES WEB, CONTENU DES SITES WEB, TOUT PRODUIT OU SERVICE FOURNI PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SITES WEB OU SUR INTERNET, À MOINS QU’IL NE SOIT SPÉCIFIQUEMENT INDIQUÉ SUR LES SITES WEB POUR UN PRODUIT OU SERVICE PARTICULIER ET Swiss Bionic Solutions N’EST PAS RESPONSABLE DES FRAIS OU DOMMAGES RÉSULTANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DES OPÉRATIONS RÉALISÉES À TRAVERS LES SITES. CERTAINS ÉTATS NE PEUVENT PAS PERMETTRE LA DÉNI DE GARANTIE IMPLICITE, DONC LA NON-RESPONSABILITÉ CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. Swiss Bionic Solutions NE GARANTIT PAS QUE LES SITES OU SERVICES RÉPONDENT AUX EXIGENCES DES UTILISATEURS, QUE LES SITES OU SERVICES SONT ININTERROMPUS OU SANS ERREUR OU QUE LES DÉFAUTS DU SITE SONT CORRECTS. LES SITES, LE CONTENU ET LES SERVICES MIS À DISPOSITION SUR LES SITES SONT FOURNIS “TELS QUELS” ET “TELS QUE DISPONIBLES”.

8. Pannes du système

Swiss Bionic Solutions planifie périodiquement les temps d’arrêt du système pour la maintenance et à d’autres fins. Des défaillances système imprévues peuvent également se produire. Swiss Bionic Solutions n’assume aucune responsabilité pour l’indisponibilité des sites ou pour toute perte de données ou de transactions provoquée par des pannes de système planifiées ou imprévues ou pour le retard, la non-livraison ou la non-fourniture d’informations provoquée par de telles pannes de la système, ou tout acte de tiers ou toute autre interruption des fournisseurs d’hébergeurs web ou de l’infrastructure internet et du réseau externe aux sites.

9. Compensation

L’Utilisateur s’engage à indemniser, défendre et dégager Swiss Bionic Solutions et sa société mère, ses filiales, succursales, administrateurs, employés et agents de et contre toute réclamation, demande, action, coût, responsabilité, perte et indemnisation de toute nature ( y compris les frais juridiques réels) résultant de (I) l’utilisation, l’abus ou l’abus des sites Web, (II) l’utilisation ou l’achat de services ou de biens fournis via les sites Web, ou (III) la violation de toute disposition du présent accord. L’Utilisateur coopérera de la manière la plus complète et la plus raisonnable requise pour la défense de Swiss Bionic Solutions en cas de réclamation. Swiss Bionic Solutions se réserve le droit, à ses frais, d’assumer la défense et le contrôle exclusif de toute question autrement sujette à indemnisation de votre part et vous ne pourrez en aucun cas résoudre une question sans le consentement écrit de Swiss Bionic Solutions.

10. Propriété intellectuelle

Les contenus des sites Web, tels que textes, graphiques, logos, extraits sonores, vidéos, photographies, logiciels et autres informations (le «Contenu») sont la propriété de Swiss Bionic Solutions et / ou de ses filiales ou partenaires, et sont protégés par lois fédérales et internationales sur le droit d’auteur et les marques de commerce, ou autres droits de propriété. Ces droits sont protégés sous toutes les formes, moyens de communication et technologies existants ou développés ultérieurement. L’Utilisateur a la possibilité d’imprimer et de télécharger des parties du matériel provenant des différentes zones des sites Web exclusivement pour son usage personnel non commercial ou pour son usage non commercial au sein de son organisation ou comme autrement autorisé. Aucune partie du Contenu ne peut être réimprimée, republiée, modifiée ou distribuée sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite expresse de Swiss Bionic Solutions. L’Utilisateur ne peut pas, et le présent Accord ne donne pas la permission de reproduire, décoder, décompiler, désassembler, modifier, transmettre, vendre, distribuer, concéder sous licence ou créer des œuvres dérivées en ce qui concerne les sites Web. Certains contenus peuvent être concédés sous licence par des tiers et tous les contenus de tiers et tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au contenu appartiennent à leurs tiers respectifs. L’Utilisateur ne peut supprimer, altérer ou modifier aucun droit d’auteur, marque de commerce ou autre propriété intellectuelle ou avis de propriété ou légende contenus sur les sites Web ou le contenu. Tous les droits non expressément accordés par le présent accord ou tout autre accord de licence applicable à l’utilisateur final sont réservés par Swiss Bionic Solutions.
Rien dans ce document ne peut être interprété comme une cession implicite, une forclusion ou toute autre licence ou droit en vertu d’un brevet ou d’une marque de Swiss Bionic Solutions ou de tiers. Sauf dans les cas expressément prévus ci-dessus, rien dans ce document ne doit être interprété comme l’octroi d’une licence ou de droits sous le copyright de Swiss Bionic Solutions.

11. Limitation de responsabilité

EN AUCUN CAS SHISS SWION BIONIC SOLUTIONS OU TOUTE AUTRE PARTIE IMPLIQUÉE DANS LA CRÉATION, LA PRODUCTION OU LA DISTRIBUTION DES SITES N’EST RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS POUR LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE, LE PROFIT UTILE, L’UTILISATION D’UTILISATION UTILE, L’UTILISATION DE PROPRIÉTAIRES MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES) QUI RÉSULTENT DE (I) L’UTILISATION OU L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LES SITES (II) LE COÛT D’ACHAT DE BIENS OU DE SERVICES DE SUBSTITUTION DÉCOULANT DE TOUT BIEN, DONNÉES, CONTENU OU SERVICES ACHETÉS OU OBTENUS OU TRANSACTIONS EFFECTUÉES PAR L’INTERMÉDIAIRE OU À PARTIR DES SITES WEB; (III) ACCÈS NON AUTORISÉ OU MODIFICATION DE VOS COMMUNICATIONS OU DE VOS DONNÉES; (IV) DÉCLARATIONS OU COMPORTEMENT DE TIERS SUR LES SITES WEB; OU (V) TOUTE AUTRE QUESTION RELATIVE AUX SITES. L’UTILISATEUR RECONNAÎT QUE CE PARAGRAPHE S’APPLIQUE À TOUS LES CONTENUS, PRODUITS ET SERVICES DISPONIBLES SUR LES SITES WEB. EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE Swiss Bionic Solutions EN VERTU DE CES CONDITIONS NE PEUT DÉPASSER LE MONTANT INFÉRIEUR DES FRAIS PAYÉS EN FAVEUR DE Swiss Bionic Solutions POUR L’UTILISATION DES SITES PAR VOUS OU POUR UN MONTANT DE 50 $. PARCE QUE CERTAINS ÉTATS PEUVENT NE PAS PERMETTRE L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, DANS CES ÉTATS, LA RESPONSABILITÉ EST LIMITÉE AU MINIMUM AUTORISÉ PAR LA LOI. LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ PRÉVUES DANS LE PRÉSENT ACCORD SONT AU PROFIT DE SWISS BIONIC SOLUTIONS, DE NOTRE SOCIÉTÉ MÈRE, DE SES BRANCHES ET DE TOUS NOS RESPONSABLES, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AVOCATS ET AGENTS.

12. Obligations de votre compte

IEn considération de l’utilisation des sites Web, l’Utilisateur s’engage à: (I) fournir des informations véridiques, exactes et mises à jour et complètes sur lui-même ou son organisation, comme requis par les sites Web (informations d’inscription); et (II) maintenir et mettre à jour les informations d’enregistrement pour les garder vraies, exactes, à jour et complètes. Si l’utilisateur fournit des informations fausses, incorrectes, non actuelles ou incomplètes, ou si nous avons des raisons raisonnables de soupçonner que ces informations sont fausses, incorrectes, non actuelles ou incomplètes, nous pouvons suspendre ou fermer votre compte et refuser d’autoriser l’utilisation continue du sites Web et leur accès futur. L’Utilisateur est responsable du maintien de la confidentialité du mot de passe et du numéro de compte et est entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous son numéro de compte et son mot de passe. L’Utilisateur accepte que le mot de passe puisse être utilisé pour attribuer un enregistrement électronique et une signature électronique à l’Utilisateur. Par conséquent, l’Utilisateur n’aura pas à divulguer ses mots de passe ou informations d’identification de compte à des tiers. L’Utilisateur s’engage à nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée du mot de passe ou de toute autre violation de sécurité. Swiss Bionic Solutions ne sera en aucun cas responsable des achats frauduleux effectués à l’aide du mot de passe compromis.

13. Prix des produits

Dans le cas où un produit est répertorié à un prix incorrect ou avec des informations incorrectes en raison d’erreurs typographiques ou d’informations sur les prix ou les produits, Swiss Bionic Solutions a le droit de refuser ou d’annuler toute commande passée pour un produit répertorié au prix faux. Swiss Bionic Solutions a le droit de refuser ou d’annuler ces commandes, indépendamment de la confirmation de la commande et des frais sur la carte de crédit de l’utilisateur. Si un paiement pour l’achat a déjà été effectué sur la carte de crédit de l’Utilisateur et que la commande est annulée, Swiss Bionic Solutions émettra immédiatement un crédit sur le compte de carte de crédit de l’Utilisateur pour le montant de la charge.

14. Pas d’approbation du contenu et des liens vers d’autres sites Web

Tous les liens vers d’autres sites Web sont fournis par simple commodité aux utilisateurs de ces sites Web. Ces sites Web peuvent fournir des liens ou des références à d’autres sites Web, mais Swiss Bionic Solutions n’a pas examiné tous ces autres sites Web, n’a aucune responsabilité pour le contenu de ces autres sites Web et ne sera pas responsable des dommages ou blessures en résultant. contenu. Swiss Bionic Solutions ne cautionne ni ne fait aucune déclaration concernant ces sites Web, toute information ou tout autre produit ou matériel qu’ils contiennent, ni aucun résultat qui pourrait être obtenu en les utilisant. Si l’utilisateur décide d’accéder à l’un de ces autres sites Web liés, il le fait entièrement à ses propres risques.

15. Liens et encadrement de sites Web

À moins que l’utilisateur n’ait conclu un accord écrit avec Swiss Bionic Solutions qui en dispose autrement, l’utilisateur ne peut fournir un lien hypertexte vers les sites Web sur un autre site Web que s’il satisfait à toutes les exigences suivantes: (a) le lien doit être un lien uniquement avec du texte clairement marqué “Swiss Bionic Solutions” ou le lien doit être défini avec l’URL http://www.swissbionic.com. ou http://www.omnium1.com ou http://www.imrsprime.com ou http://www.imrs.com et non vers d’autres pages des sites Web; (c) le lien, s’il est activé par un utilisateur, doit afficher les sites Web en plein écran et non dans un «cadre» sur les sites Web de lien; et (d) l’apparence, l’emplacement et d’autres caractéristiques de la connexion ne doivent pas être de nature à endommager ou à diminuer la bonne volonté associée au nom et aux marques de Swiss Bionic Solutions ou à créer la fausse attente que Swiss Bionic Solutions est associé à, ou un sponsor des sites Web de liaison. Avec ce consentement, Swiss Bionic Solutions ne renonce pas à la propriété ou aux droits des marques, copyrights, brevets ou autres formes de propriété intellectuelle associés aux sites Web. Swiss Bionic Solutions se réserve le droit de retirer son consentement à tout lien à tout moment à sa seule discrétion.

16. Législation actuelle

Le présent accord et l’accès aux sites Web sont régis et interprétés conformément au droit suisse, à l’exclusion des dispositions de la loi et des questions relatives au droit d’auteur, aux marques et aux brevets en vertu du droit suisse.

17. Choix du tribunal compétent

L’Utilisateur s’engage irrévocablement et inconditionnellement à se soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux de la municipalité de Soleure et de Suisse situés à Olten pour tout litige découlant de ou lié à l’utilisation des sites Web ou à l’achat de services effectués via les sites Web (et accepter ne pas engager de litige en la matière, sauf devant ces tribunaux). Par la présente, il renonce irrévocablement et sans condition à toute objection au règlement d’un tel différend devant les tribunaux de l’État de Soleure et s’engage à ne pas invoquer ni prétendre devant un tribunal de la municipalité de Soleure que le litige qui y est proposé a été porté devant un tribunal inapproprié.

18. Utilisateurs internationaux

Swiss Bionic Solutions ne prétend pas que le Contenu est approprié ou peut être téléchargé en dehors de la Suisse. L’accès au contenu peut ne pas être légal dans certains pays ou pour certaines personnes. Si l’Utilisateur accède à des sites Internet en dehors de la Suisse, il le fait à ses risques et périls conformément aux lois de sa juridiction, malgré les articles 16 et 17 précédents.

19. Commentaires des utilisateurs

Si un utilisateur répond à Swiss Bionic Solutions avec des informations qui incluent des commentaires tels que des questions, des demandes, des opinions, des commentaires, des suggestions ou autres concernant le contenu de tout document Swiss Bionic Solutions, sites Web ou services de Swiss Bionic Solutions, ces informations ne sont pas considérées comme Confidentiel et Swiss Bionic Solutions n’a aucune obligation quant à ces informations et est libre de les reproduire, de les utiliser, de les divulguer et de les diffuser à d’autres sans limitation. Swiss Bionic Solutions est libre d’utiliser toutes les idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans ces informations à toutes fins, y compris, mais sans s’y limiter, le développement, la production et la commercialisation de produits intégrant ces informations.

20. Utilisation acceptable et licite des sites Web

Toutes les informations fournies à Swiss Bionic Solutions concernant l’utilisation des sites Web: (a) ne doivent pas être fausses, incorrectes ou trompeuses; (b) il ne doit pas être obscène ou indécent; (c) il ne doit pas contenir de virus, chevaux de Troie, vers, bombes à retardement, annulations ou autres routines de programmation informatique destinées à endommager, interférer avec malveillance, intercepter ou exproprier subrepticement tout système, données ou informations personnelles; (d) ne pas violer les droits d’auteur de tiers, brevets, marques, secrets commerciaux ou autres droits de propriété ou droits de publicité ou de confidentialité; (e) ne doit pas être diffamatoire, offensant, menaçant ou harcelé illégalement; et (f) ne doit pas engager la responsabilité de Swiss Bionic Solutions ni nous faire perdre les services de nos fournisseurs de services Internet ou d’autres fournisseurs. L’expéditeur de toute communication vers ces sites Web ou en tout cas à Swiss Bionic Solutions est responsable du contenu et des informations qu’ils contiennent, y compris leur véracité et leur exactitude. Ces sites Web sont fournis en tant que service à ses visiteurs. Swiss Bionic Solutions se réserve le droit de supprimer, modifier ou intégrer le contenu de ces sites à tout moment, pour quelque raison que ce soit et sans préavis à personne.

21. Clause de sauvetage

Dans le cas où une ou plusieurs parties du présent accord, pour quelque raison que ce soit, sont considérées comme invalides, illégales ou inapplicables à tous égards, cette validité, illégalité ou inapplicabilité n’affecte aucune autre disposition contenue dans le présent accord.

22. Paragraphes

Les paragraphes utilisés tout au long du présent accord sont à des fins de référence uniquement et ne doivent pas être utilisés pour aider à l’interprétation du présent accord.

23. Aucune renonciation

Tout retard ou échec de la part de l’Utilisateur ou de Swiss Bionic Solutions, à tout moment ou à tout moment, en exigeant l’exécution de toute disposition contenue dans celui-ci, n’affecte en rien le droit de l’Utilisateur ou de Swiss Bionic Solutions à appliquer cette disposition ultérieurement. Aucun retard ou omission de la part de l’Utilisateur ou de Swiss Bionic Solutions dans l’exercice de tout droit en vertu de ce document ne constituera une renonciation à ce droit ou à d’autres droits en vertu de ce document.

24. Intégralité de l’accord, mises à jour et modifications

Le présent accord et tous les documents de référence expressément incorporés constituent l’intégralité de l’accord entre Swiss Bionic Solutions et l’utilisateur relatif à l’objet du présent accord. À sa seule discrétion, Swiss Bionic Solutions peut amender ou modifier unilatéralement le présent Accord ou tout autre document mentionné aux présentes à tout moment en le publiant sur les sites Web. Tous les termes corrigés ou modifiés entreront en vigueur au moment de la publication. L’utilisation continue des sites Web implique l’acceptation de toute modalité et conditions modifiées. Si vous avez des questions sur cet accord, veuillez nous contacter à marketing@swissbionic.com

25. Cession

L’Utilisateur ne peut céder ses droits ou déléguer ses responsabilités sans l’autorisation écrite expresse de Swiss Bionic Solutions, sauf suite à la vente de son entreprise ou de la quasi-totalité de ses actifs. Swiss Bionic Solutions peut, à tout moment, céder ses droits ou déléguer ses obligations ci-dessous sans préavis.

26. Droits des tiers bénéficiaires

Aucune personne qui n’est pas partie au présent accord n’est censée être un bénéficiaire de cet accord et aucune personne qui n’est pas partie à cet accord n’a le droit de faire respecter les termes de cet accord.

27. Résiliation

Swiss Bionic Solutions peut émettre immédiatement un avis, suspendre ou résilier l’accès aux sites Web ou pour violation du présent accord (ou de tout autre accord ou politique incorporé aux présentes), ou si nous ne sommes pas en mesure de vérifier ou d’authentifier les informations qui est fourni par l’Utilisateur, ou pour toute autre raison à notre discrétion. L’Utilisateur peut fermer son compte en nous contactant à marketing@swissbionic.com.

28. Politique de violation du droit d’auteur et désignation d’un responsable du droit d’auteur

La politique de violation des droits d’auteur de Swiss Bionic Solutions et la personne désignée par Swiss Bionic Solutions pour recevoir les réclamations pour violation des droits d’auteur en vertu du Digital Millennium Copyright Act (17 USC § 512) est ci-dessous:

Swiss Bionic Solutions NOTE DE DROIT D’AUTEUR

Swiss Bionic Solutions et ses filiales et filiales (“Swiss Bionic Solutions”) respectent les droits de propriété intellectuelle d’autrui et l’exigent de ceux qui visitent nos sites Web. Swiss Bionic Solutions peut, dans des circonstances appropriées et à sa discrétion, supprimer ou désactiver l’accès au matériel sur ses sites Web qui viole les droits d’auteur d’autrui. Swiss Bionic Solutions peut également, à sa discrétion, supprimer ou désactiver les liens ou références à un site en ligne qui contient du matériel illégal ou une activité illégale.

Si vous pensez que votre travail a été utilisé sur nos sites Web d’une manière qui constitue une violation du droit d’auteur, veuillez en informer par écrit le responsable du droit d’auteur de Swiss Bionic Solutions. L’avis doit contenir les informations suivantes:

  • Une signature électronique ou physique d’une personne autorisée à agir au nom du titulaire du droit d’auteur prétendument violé;
  • Une description de l’œuvre protégée par le droit d’auteur qui, selon l’utilisateur, a été violée, y compris une copie de l’œuvre protégée ou l’adresse de la page Web où l’œuvre protégée peut être trouvée;
  • L’identification de la position sur nos sites Web du matériel que l’utilisateur prétend avoir été violé, ou le lien ou la référence à un autre site Web qui contient le matériel que l’utilisateur prétend avoir été violé;
  • Votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail;
  • Une déclaration de votre part selon laquelle vous croyez de bonne foi que l’utilisation contestée du matériel en question n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, le titulaire du titulaire du droit d’auteur ou la loi;
  • Une déclaration de votre part, sous peine de parjure, que les informations contenues dans cette notification sont exactes et que vous êtes le propriétaire des droits d’auteur du matériel prétendument violé ou le mandataire autorisé à agir au nom du propriétaire des droits d’auteur.

Le responsable des droits d’auteur de Swiss Bionic Solutions pour la notification des réclamations pour violation de droits d’auteur sur ces sites est Thomas Moegele, il peut être contacté comme suit:

Par lettre:
Swissbionic Solutions Holding GmbH
Firststrasse 6
8835 Feusisberg
Switzerland

Par email:
marketing@swissbionic.com